1

143 означает "Я люблю тебя".
В английском варианте, а именно оттуда пошла аббревиатура, "I love You" можно поделить по буквам I(1), Love(4), You(3). Иногда подразумевается "I miss you"

Пример:
A: Bye! 143
B: Bye, I love you too!!


-143 цифровое обозначение "Я тебя ненавижу", основано на отрицании знака "минус". Меняется только среднее слово в английской варианте "love" на "hate"

Кому интересно, может перейти на UrbanDictionary по термину и посмотреть еще варианты переводов.

Где встречается:

  • Эта аббревиатура использовалась при общении главных героев в фильме "Зачинщики" (2016г) с Заком Галифианакисом и Кристен Уиг
  • Фильм "Вышка", 2022 г.



Ограниченный HTML

  • Допустимые HTML-теги: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.
CAPTCHA
Гость
Гость
22.03.24 - 16:25
1
0

Спасибо за то что подсказали 😊☺️

Гость
Гость
29.11.23 - 17:00
0
0

Логика : bye! 143
Bye, I love you too!
Тип можно ответить "1433".в сленге редко пишут " you"([ю]), пишут "u([ю]) - одно и тоже. Поэтому, можно написать " 1413".

Гость
06.12.23 - 19:58

Ответ на от Гость

1
0

На пейджере не хватало символов, вроде оттуда пошло и было I miss you, а не love, что значит скучаю

Гость
24.10.23 - 08:53
0
0

143 -я тебя люблю, а 1432 - я тебя тоже.

Гость
Гость
13.07.23 - 18:26
1
0

Очень полезно, спачибо

Гость
Гость
Гость
Гость
25.04.23 - 10:18
0
0

Ок, значит кто-то сегодня получит пизды!

Гость
20.04.23 - 18:51
0
0

Я девочка и мне подруга написала 143 ?

Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
20.04.23 - 14:04
0
0

АХАХХАХАХХАХАХХХХХАХ я это в тт видела и написала лп думая что это я тебя люблю

Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
21.11.22 - 02:15
0
0

арми и стей приветаа <3
я вас 143 ?

Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
Гость
13.11.22 - 19:40
0
0

тут все стей, всем привет братья<3

Гость
Гость
13.11.22 - 16:01
0
0

СТАААААААААА? 1 4 3 I love you!

Гость
08.11.22 - 12:37
1
0

Ребят, короче, если про название клипа скз, то 1<|3 получается типо знак <3
+ i love you
1 4 3
Итого 143❤️

Гость
08.11.22 - 11:13
0
0

кто-то здесь стей, кто-то арми. А мне сказала подруга это число расшифровать

Гость
Гость
31.10.22 - 05:47
0
0

ахахаха стей, привееет!!