по рублю

Пару лет назад стояла в магазине аквариумных рыб, приозошло там следующее:

влетает мужик: - хотите улиток по рублю?
продавец: - не надо нам улиток рубить.
- УЛИТОК ПО РУБЛЮ
- НЕ РУБИ УЛИТОК!!!